National Helath Portal not in Telugu

National Health Portal (NHP) is the portal designed, developed and hosted by Centre for Health Informatics (CHI), set up at National Institute of Health and Family Welfare (NIHFW), by the Ministry of Health and Family Welfare (MoHFW), Government of India.

The Ministry of Health and Family Welfare, Government of India has set up the National Health Portal in pursuance to the decisions of the National Knowledge Commission, to provide healthcare related information to the citizens of India and to serve as a single point of access for consolidated health information. The National Institute of Health and Family Welfare (NIHFW) has established Centre for Health Informatics to be the secretariat for managing the activities of the National Health Portal.

Goal of this portal is “Gateway to authentic health information for all”, but the portal gives information in few languages like English, Hindi, Gujarathi, Bangla, Tamil and Punjabi and ignores 3rd largest spoken language in India that is Telugu. It is also a dominant language of southern part of India and spoken in more than one state with 10 crore speakers.

We request and demand you to implement the portal in Telugu language also to disseminate authentic health information to all Telugu known people of India for better reach of your Department Goal.

A social initiative by www.teluguconnect.net .

Mail will be sent to Director, National Institute of Health and Family Welfare

Dear Sir,

National Health Portal (NHP) is the portal designed, developed and hosted by Centre for Health Informatics (CHI), set up at National Institute of Health and Family Welfare (NIHFW), by the Ministry of Health and Family Welfare (MoHFW), Government of India.

The Ministry of Health and Family Welfare, Government of India has set up the National Health Portal in pursuance to the decisions of the National Knowledge Commission, to provide healthcare related information to the citizens of India and to serve as a single point of access for consolidated health information. The National Institute of Health and Family Welfare (NIHFW) has established Centre for Health Informatics to be the secretariat for managing the activities of the National Health Portal.

Goal of this portal is "Gateway to authentic health information for all", but the portal gives information in few languages like English, Hindi, Gujarathi, Bangla, Tamil and Punjabi and ignores 3rd largest spoken language in India that is Telugu. It is also a dominant language of southern part of India and spoken in more than one state with 10 crore speakers.

We request and demand you to implement the portal in Telugu language also to disseminate authentic health information to all Telugu known people of India for better reach of your Department Goal.

A social initiative by www.teluguconnect.net

%%your signature%%

3 signatures = 0% of goal
0
1,000

Share this with your friends:

   

 

You can share this Post and Petition with your friends through Facebook, Twitter and also Whatsapp by clicking on + mark below and with many more social sharing platforms

Telugu being ignored in Banking

Banking has become part of life. Every citizen is in need of Banking Services at one or the other time. With demonetization, digitization was emphasized. Banking is totally away from ordinary people who know Telugu only. And they became illiterates with the action of banks ignoring Telugu in their day to day work. Telugu known people have to beg staff or other literate (English known persons) people for filling, loaning and ATM activities.

There used to be Telugu in Bank challans and other forms. Loan applications also used to be in Telugu. Now no bank is using Telugu in their forms and are conveniently ignoring. They are printing the forms in English and Hindi at the cost of Telugu depositors and borrowers. All banks are implementing rigorously Hindi in all aspects in Banks and conveniently and purposefully ignoring Telugu.

Most of the ATMs display the menu in English and Hindi and ignore Telugu. How a Telugu known ordinary person can use his Rupay Card without depending on third person. They are being cheated daily and regularly by fraudsters.

Our sincere request is to implement Telugu in all forms being used for public and also in ATMs. There should be monitoring committee for Telugu implementation in Banks. After all it is money belonging to Telugu customers being used for development of other languages like English and Hindi ignoring Telugu.

A Social Awareness Initiative by www.teluguconnect.net

Demand will be sent to SLBC and Chief Secretaries of AP & Telangana

Ayya,

Banking has become part of life. Every citizen is in need of Banking Services at one or the other time with demonetization, digitalization was emphasized. Banking is totally away from ordinary people who know Telugu only. And they became illiterates with the action of banks ignoring Telugu in their day to day work. Telugu known people have to beg staff or other literate (English known persons) people for filling, loaning and ATM activities.

There used to be Telugu in Bank challans and other forms. Loan applications also used to be in Telugu. Now no bank is using Telugu in their forms and are conveniently ignoring. They are printing the forms in English and Hindi at the cost of Telugu depositors and borrowers. All banks are implementing rigorously Hindi in all aspects in Banks and conveniently and purposefully ignoring Telugu.

Most of the ATMs display the menu in English and Hindi and ignore Telugu. How a Telugu known ordinary person can use his Rupay Card without depending on third person. They are being cheated daily and regularly by fraudsters.

Our sincere request is to implement Telugu in all forms being used for public and also in ATMs. There should be monitoring committee for Telugu implementation in Banks. After all it is money belonging to Telugu customers being used for development of other languages like English and Hindi ignoring Telugu.

A Social Awareness Initiative by www.teluguconnect.net

%%your signature%%

3 signatures = 0% of goal
0
1,000

Share this with your friends:

   

South Central Railways Step-Motherly Treatment of Telugu

South Central Railway Zone is the largest in area and highest in income earning. It has 6 divisions, out of which 5 are located in Telugu areas. ( Secunderabad, Hyderabad, Guntakal, Guntur, Vijayawada and Nanded in Mahatashtra ). The zone is in Telugu area and earning from Telugu people and using resources of Telugu people to grow. But it is totally neglecting Telugu and giving step motherly treatment to Telugu.

See Southern Railways, though it is spread in Tamil Nadu and Kerala is using Tamil in all possible areas along with Hindi and English.

SCR is totally ignoring Telugu, may be consciously and not at all using Telugu in areas where is desired and required. Within Telugu area and is averse to use Telugu.

All the notices in the trains, regarding safety norms, eve teasing, cleanliness, police contact etc are in Hindi and English even in the trains that start and end in Telugu area. It is laughable that you have to learn these languages to follow the instructions and if you know only Telugu, you need not follow.

Even in trains like Tirumala Express, Godavari Express Etc, the station arrival and departure timings affixed in side the bogies are only in Hindi and English. And this it self sufficient to say that SCR is giving step motherly treatment to Telugu and is scuttling development of Telugu.

Some 30 years back manually printed tickets are used to have To and From in Telugu, Hindi and English. 20 years back even computer printed tickets used to have all three languages. Now you can find that Railways is issuing tickets only in Hindi and English languages and ignoring Telugu. If you know only Telugu, you do not know whether ticket is issued for correct destination or not.

All the above things in this computerized environment, will cost nothing but SCR is willfully avoiding Telugu. The zone should immediately implement Telugu in at least responsible areas.

Demand will be sent to GM & DRMs of South Central Railways

South Central Railway Zone is the largest in area and highest in income earning. It has 6 divisions, out of which 5 are located in Telugu areas. ( Secunderabad, Hyderabad, Guntakal, Guntur, Vijayawada and Nanded in Mahatashtra ). The zone is in Telugu area and earning from Telugu people and using resources of Telugu people to grow. But it is totally neglecting Telugu and giving step motherly treatment to Telugu.

See Southern Railways, though it is spread in Tamil Nadu and Kerala is using Tamil in all possible areas along with Hindi and English.

SCR is totally ignoring Telugu, may be consciously and not at all using Telugu in areas where is desired and required that is within Telugu area and is averse to use Telugu.

All the notices in the trains, regarding safety norms, eve teasing, cleanliness, police contact etc are in Hindi and English even in the trains that start and end in Telugu area. It is laughable that you have to learn these languages to follow the instructions and if you know only Telugu, you need not follow.

Even in trains like Tirumala Express, Godavari Express Etc, the station arrival and departure timings affixed in side the bogies are only in Hindi and English. And this it self sufficient to say that SCR is giving step motherly treatment to Telugu and is scuttling development of Telugu.

Some 30 years back manually printed tickets are used to have To and From in Telugu, Hindi and English. 20 years back even computer printed tickets used to have all three languages. Now you can find that Railways is issuing tickets only in Hindi and English languages and ignoring Telugu. If you know only Telugu, you do not know whether ticket is issued for correct destination or not.

All the above things in this computerized environment, will cost nothing but SCR is willfully avoiding Telugu. The zone should immediately implement Telugu in at least responsible areas.

A Social Awareness Initiative by www.teluguconnect.net

%%your signature%%

8 signatures = 1% of goal
0
1,000

Share this with your friends: